Marcel Proust, Êtes-vous jaloux ? 

« Êtes-vous jaloux ? » Je dis à Swann que je n’avais jamais éprouvé de jalousie, que je ne savais même pas ce que c’était. « Hé bien ! je vous en félicite. Quand on l’est un peu, cela n’est pas tout à fait désagréable, à deux points de vue. D’une part, parce que cela permet aux gens qui ne sont pas curieux de s’intéresser à la vie des autres personnes, ou au moins d’une autre. Et puis, parce que cela fait assez bien sentir la douceur de posséder, de monter en voiture avec une femme, de ne pas la laisser aller seule. Mais cela, ce n’est que dans les tout premiers débuts du mal ou quand la guérison est presque complète. Dans l’intervalle, c’est le plus affreux des supplices. Du reste, même les deux douceurs dont je vous parle, je dois vous dire que je les ai peu connues ; la première, par la faute de ma nature qui n’est pas capable de réflexions très prolongées ; la seconde, à cause des circonstances, par la faute de la femme, je veux dire des femmes, dont j’ai été jaloux. Mais cela ne fait rien. Même quand on ne tient plus aux choses, il n’est pas absolument indifférent d’y avoir tenu, parce que c’était toujours pour des raisons qui échappaient aux autres. Le souvenir de ces sentiments-là, nous sentons qu’il n’est qu’en nous ; c’est en nous qu’il faut rentrer pour le regarder. Ne vous moquez pas trop de ce jargon idéaliste, mais ce que je veux dire, c’est que j’ai beaucoup aimé la vie et que j’ai beaucoup aimé les arts. Hé bien ! maintenant que je suis un peu trop fatigué pour vivre avec les autres, ces anciens sentiments si personnels à moi, que j’ai eus, me semblent, ce qui est la manie de tous les collectionneurs, très précieux. Je m’ouvre à moi-même mon cœur comme une espèce de vitrine, je regarde un à un tant d’amours que les autres n’auront pas connus. Et de cette collection à laquelle je suis maintenant plus attaché encore qu’aux autres, je me dis, un peu comme Mazarin pour ses livres, mais, du reste, sans angoisse aucune, que ce sera bien embêtant de quitter tout cela. »
Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, La Pléiade, éd de 1973, P 703

Publié dans Citation, Écrivains, Marcel Proust | Laisser un commentaire

Pablo PICASSO, Arlequin et sa compagne, 1901

Pablo PICASSO, Arlequin et sa compagne, 1901, Musée Pouchkine, Moscou

Publié dans ARTS, corps et portraits, Expositions Musées, Pablo PICASSO, Technique picturale | Laisser un commentaire

Les tyrannies de l’urgence

Dans nos sociétés pressées, tout semble devoir être fait dans l’instant. L’urgence s’impose comme la nouvelle norme, dictant nos choix, nos rythmes et nos priorités. Mais que perdons-nous quand nous cédons à cette tyrannie du « tout, tout de suite » ?

  • L’injonction de l’urgence : frein ou moteur de l’action ?

    Ecologique, sanitaire, politique : en fait-on trop avec le vocabulaire de l’urgence? Et si pour demeurer un stimulant majeur susceptible de nous mobiliser, l’urgence véritable exigeait de la prudence dans son invocation ?

    Travail pressé, travail gâché ?

    Quelles sont les conséquences du travail pressé pour les travailleurs et pour la production elle-même ? Quelles philosophies ont-elles pris à bras le corps le problème du « labeur » et de ses rythmes ?

    L’urgence est-elle une drogue ?

    Politique, médiatique ou sanitaire : l’urgence n’est pas seulement un événement limité dans le temps. Elle est aussi un état émotionnel et cognitif, où le corps et le cerveau basculent dans une autre manière de penser, plus rapide, plus instinctive, mais au risque parfois de la sortie de route.

    Prendre son temps, est-ce le perdre ?

    Et si la sieste était autre chose qu’une pause au service de la performance ? Et si la flânerie, attitude travaillée par de nombreux écrivains, était une vraie résistance contre les tyrannies modernes de l’urgence ?

Par Géraldine Muhlmann

Publié dans Citation, Détails, Histoire, Philosophie, Radio, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

Artemisia GENTILESCHI, Suzanne et les vieillards

Artemisia GENTILESCHI, Suzanne et les vieillards (1610)

Publié dans ARTS, corps et portraits, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Abdesslam Benabdelali, Langage et politique

L’auteur du Bruissement de la langue rapporte son aversion à l’engagement dans la lutte politique directe à un facteur linguistique

« À partir du rapport complexe de Roland Barthes à l’engagement, le philosophe Abdesslam Benabdelali, membre de l’Académie du Royaume, explore la tension entre langage et politique. Refusant les formules figées, la répétition et le conformisme du discours public, Barthes ne se détourne pas pour autant du politique : il déplace le combat vers l’écriture, conçue comme un travail de déconstruction capable de résister aux pouvoirs et aux automatismes de la langue.

Dans l’un des fragments de son livre « Roland Barthes par Roland Barthes », sous le titre « Reproche de Brecht à R.B. », Roland Barthes reproche à R.B. de toujours sembler « vouloir limiter la politique », il cite à l’appui ce que Brecht « semble avoir écrit tout exprès pour lui » en rapportant ce passage tiré des « Écrits sur la politique et la société », où Brecht écrit :

« Je veux, par exemple, vivre avec peu de politique ; cela signifie que je ne veux pas être un sujet politique. Mais non que je veuille être objet de beaucoup de politique. Or il faut être objet ou sujet de politique, il n’y a pas d’autre choix. Il n’est pas question de n’être ou ni l’un ni l’autre, ou les deux ensemble, il parait donc indispensable que je fasse de la politique, et il ne m’appartient même pas de déterminer quelle quantité j’en dois faire. Cela étant, il est bien possible que ma vie entière doive être consacrée à la politique, voire même lui être sacrifiée. »

Barthes répond en se défendant, affirmant que « son lieu (son milieu) c’est le langage : c’est là qu’il prend ou rejette, c’est là que son corps peut ou ne peut pas. Sacrifier sa vie langagière au discours politique ? Il veut bien être sujet, mais non parleur politique (le parleur : celui qui débite son discours, le raconte, et en même temps le notifie, (le signe). Et puisque R.B. ne parvient pas à décoller le réel politique de son discours public répétitif, le politique demeure pour lui chose écartée. »

C’est ainsi que l’auteur du Bruissement de la langue rapporte son aversion à l’engagement dans la lutte politique directe à un facteur linguistique : il estime que s’il ne s’est pas engagé politiquement, c’est pour des raisons personnelles liées à son rapport au langage, car il déteste la lutte politique directe parce qu’il « n’aime pas son langage ». Ce langage est en effet, par excellence, celui de la répétition et du conservatisme. Car bien que la politique semble, en apparence, changeante et mouvante, animée d’un désir pressant de suivre les événements nouveaux, elle ne fait, en définitive, que ressasser les mêmes sujets, employer les mêmes expressions, voire les mêmes métaphores.

C’est que « Le discours politique n’est pas le seul à se répéter, à se généraliser, à se fatiguer : dès qu’il y a quelque part une mutation du discours, il s’ensuit une vulgate et son cortège épuisant de phrases immobiles ». Et si ce phénomène général paraît particulièrement insupportable à R.B. dans le cas du discours politique, c’est que la répétition « y prend l’allure d’un comble : le politique se donnant pour science fondamentale du réel, nous le dotons fantasmatiquement d’une puissance dernière : celle de mater le langage, de réduire toute parlotte jusqu’à son résidu de réel. Comment dès lors tolérer sans deuil que le politique rentre lui aussi dans le rang des langages, et tourne au Babil ? »

Mais, malgré cela, et en dépit de cette mise à l’écart, Roland Barthes peut tisser le sens politique de ce qu’il écrit : « c’est comme s’il était le témoin historique d’une contradiction : celle d’un sujet politique sensible, avide et silencieux (il ne faut pas séparer ces mots) ». Il est donc un acteur « politique », mais un acteur contre le « langage de la politique ».

L’auteur de  Mythologies  estime que les chances pour le discours politique d’échapper à son piège sont rares : «Pour que le discours politique ne soit pas pris dans la répétition, il faut des conditions rares : ou bien qu’il institue lui-même un nouveau mode de discursivité, c’est le cas pour Marx ; ou bien, plus modestement, que, par une simple intelligence du langage – par la science de ses effets propres -, un auteur produise un texte politique à la fois strict et libre, qui assume la marque de sa singularité esthétique, comme s’il inventait et variait ce qui a été dit : c’est le cas de Brecht, dans les Écrits sur la politique et la société ».

Car, chose paradoxale, le langage, qui apparaît ici comme un rempart infranchissable empêchant d’échapper à l’emprise de la politique, est précisément le canal par lequel l’intellectuel passe pour se libérer de la politique et de ses « maux » sous toutes leurs formes.

C’est ce qu’affirme Barthes lui-même lorsqu’il assure que sa lutte d’intellectuel ne peut porter que sur le langage. Le langage est pour lui à la fois poison et antidote. Il est la cause de son aversion pour la lutte politique directe, mais il est en même temps, en tant qu’intellectuel, son moyen de résistance et le terrain même de sa lutte. Et si le langage est le refuge des modèles répétitifs, l’asile du conservatisme, de l’imitation et de l’immobilisme, il ne lui reste alors, en tant qu’écrivain, que la « ruse du langage », car les pouvoirs de libération que recèle la littérature ne dépendent ni de la personne civile, ni de l’engagement politique de l’écrivain — qui n’est jamais qu’un homme parmi les hommes —, ni du contenu doctrinal de son œuvre, mais du travail de déconstruction qu’il opère sur le langage. »

©  Abdesslam Benabdelali

Publié dans Citation, Histoire, Philosophie, Roland Barthes, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

Laurent TESTOT, l’Humanité prépare sa propre extinction

Publié dans Histoire, Mondes urbains, Paysages, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

CARAVAGE, visages

CARAVAGE,  visages

Publié dans ARTS, corps et portraits, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Marcel Proust, L’exaltation du désir

« La marquise, se retournant, adressa un sourire et tendit la main à Swann qui s’était soulevé pour la saluer. Mais presque sans dissimulation, soit qu’une vie déjà avancée lui en eût ôté la volonté morale par l’indifférence à l’opinion, ou le pouvoir physique par l’exaltation du désir et l’affaiblissement des ressorts qui aident à le cacher, dès que Swann eut, en serrant la main de la marquise, vu sa gorge de tout près et de haut, il plongea un regard attentif, sérieux, absorbé, presque soucieux, dans les profondeurs du corsage, et ses narines, que le parfum de la femme grisait, palpitèrent comme un papillon prêt à aller se poser sur la fleur entrevue. Brusquement il s’arracha au vertige qui l’avait saisi, et Mme de Surgis elle-même, quoique gênée, étouffa une respiration profonde, tant le désir est parfois contagieux. »

Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, La Pléiade, éd de 1973, P 707.

Publié dans Citation, Écrivains, Marcel Proust | Laisser un commentaire

François  MORELLET,  10 trames de carrés réguliers pivotées sur l’angle

François  MORELLET,  10 trames de carrés réguliers pivotées sur l’angle  (1970)

Publié dans ARTS, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Harry BELLET, Jean DUBUFFET, Le Monde

 

Jean Dubuffet, artiste à l’inventivité constante, à l’honneur dans deux expositions

Le Palais des arts de Dinard et la fondation parisienne qui porte son nom, montrent la diversité de la palette du peintre et sculpteur, du petit format au monumental.

Par  (Dinard [Ille-et-Vilaine])

Le Monde, 22 juin 2026 

« Mouchon Berloque » (1963), de Jean Dubuffet.

Il faut se méfier des conversations téléphoniques : celle que passa Jean Dubuffet (1901-1985), un jour de juillet 1962, l’occupa pendant douze ans. Il tenait le combiné d’une main, l’autre faisant machinalement courir un stylo-bille quatre couleurs sur un papier blanc, comme nous avons été nombreux à le faire, du moins avant l’invention du téléphone qui s’utilise en marchant… Dans un geste semi-inconscient – on veut croire qu’il accordait plus d’attention à son interlocuteur –, il traça des formes cellulaires, de petites boucles biomorphiques, qu’il combla de hachures. Après avoir raccroché, il regarda le résultat : un dessin automatique, au sens où les surréalistes parlaient d’écriture automatique. Pas de références, pas d’idée préconçue, pas de plan et surtout une extrême modestie de moyens.

Alors sexagénaire, Dubuffet pressent qu’il tient là une grammaire nouvelle. Plutôt que de rouler la feuille en boule et de la jeter à la corbeille, comme l’aurait fait n’importe qui, il découpe – souvenir des personnages prélevés dans des affiches qui tapissaient les murs de la salle de billard de ses grands-parents, qu’il évoque dans sa Biographie au pas de course (Gallimard, 2001) ? – ces premières figures et les colle sur un fond noir.

Lui qui travaille en séries cherche un nom pour désigner ce qui va être un nouveau cycle. Ce sera « L’Hourloupe », un néologisme qu’il dit avoir forgé par libre association d’idées et d’assonances : il y réunit les suggestions de « hurler », « hululer », « loup », « Riquet à la houppe » et un souvenir – Dubuffet est fasciné par l’art des fous – du Horla, écrit en 1886 par Maupassant, un Normand comme lui. On peut aussi – il l’a fait lui-même – le décliner sous plusieurs formes, comme « l’entourloupe »…

« L’asphyxiante culture »

Des déclinaisons, « L’Hourloupe » va en connaître, nombreuses et variées. Des petits dessins d’origine vont naître des œuvres qui toucheront à bien des genres, jusqu’à des sculptures monumentales et des bâtiments entiers.

C’est ce sur quoi met l’accent l’exposition présentée à Dinard (Ille-et-Vilaine) : on n’a pas le souvenir d’en avoir vu une où la complexité de la série était aussi développée. Les commissaires, Laura Goedert, chargée des expositions de la ville, et Déborah Lehot-Couette, directrice scientifique et des collections de la Fondation Dubuffet – principal prêteur de l’exposition – ont eu cependant la bonne idée de réserver la première et la dernière salle à l’avant et à l’après « Hourloupe ».

Mais, dès l’entrée, le ton est donné : lorsqu’il cesse son activité de négociant en vin aux chais de Bercy, à Paris, Dubuffet, qui a eu auparavant en peinture une formation des plus académiques, déclare la guerre à ce qu’il nomme l’« asphyxiante culture ». Ses premières expositions à la galerie Drouin, à Paris, entre 1944 et 1947, montrent des œuvres d’une sauvagerie jamais vue. Elles provoquent un scandale, la critique se déchire et, très tôt, certains amateurs, qui seront de plus en plus nombreux, se les arrachent.

« Nini la Minaude », pour « Coucou Bazar » (1973), de Jean Dubuffet.

Il est alors représenté à New York par le galeriste Pierre Matisse – le fils du peintre –, et plusieurs musées lui consacrent très tôt des expositions personnelles, comme l’Institute of Contemporary Arts, à Londres (1955), le Museum Schloss Morsbroich, à Leverkusen (alors en République fédérale d’Allemagne), en 1957, le Van Abbemuseum d’Eindhoven (Pays-Bas) et le Stedelijk Museum d’Amsterdam, en 1960, avec, la même année, le Musée des arts décoratifs (MAD), à Paris. Non que son travail ait quelque point commun avec les Arts déco, mais parce que le statut particulier de cette institution lui fait échapper à la règle alors en vigueur. Celle-ci interdisait à un musée national français de consacrer une exposition monographique à un artiste vivant, pour ne point avoir d’influence sur sa cote. Le directeur du MAD, François Mathey, en prend le risque, et Dubuffet saura s’en souvenir en consentant au musée une importante donation.

Une autre dimension

Lorsqu’il entame sa série de « L’Hourloupe », Dubuffet est donc un artiste déjà consacré. Elle va lui conférer une autre dimension, à tous les sens du terme, puisque des petits dessins d’origine, qu’il décline sous différentes formes – avec par exemple ses « ustensiles utopiques », des silhouettes d’objets usuels, marteau, couteau, pince ou ciseaux, striés de lignes bleues et rouges de « L’Hourloupe » jusqu’à devenir des « objets incertains » –, il transpose aussi ses formes nouvelles dans des tableaux. Mais, surtout, il va passer à la sculpture, volontiers monumentale, et même tâter de l’architecture.

Pour cela, il innove : un matériau alors nouveau, le polystyrène expansé, lui semble idéal. Léger, facilement façonnable (il le découpe à la scie électrique, ou grâce à un fil de fer chauffé), sa surface blanche et légèrement granuleuse peut recevoir tous les dessins sortis de son imagination et prendre les formes qu’il désire. Le résultat est ensuite moulé en résine, qui elle-même est peinte. Enfin, le pantographe, un appareil articulé d’usage courant chez les sculpteurs, permet de reproduire le modèle à n’importe quelle taille.

L’exemple le plus parlant, dans l’exposition de Dinard, est l’ensemble des projets qu’il réalise en 1968, à la demande de l’architecte Gordon Bunshaft pour le nouveau siège de la Chase Manhattan Bank, à New York. Il en propose cinq différents, et c’est le Groupe de quatre arbres qui est retenu. Réalisée dans son atelier de Périgny-sur-Yerre (Val-de-Marne), la sculpture de douze mètres de haut est ensuite démontée, puis expédiée aux Etats-Unis, où elle est réassemblée et inaugurée le 24 octobre 1972. Il en concevra bien d’autres pour l’espace public, dont beaucoup seront réalisées, comme la Chaufferie avec cheminée implantée à proximité du MAC Val, à Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne), ou la Tour aux figures d’Issy-les-Moulineaux (Hauts-de-Seine).

« Paysage cursif » (1974), de Jean Dubuffet.

D’autres resteront à l’état de projet, et les amoureux du vieux Paris doivent s’en réjouir, puisqu’il avait envisagé une sorte de tour aiguille, plutôt chouette à première vue, mais située sur le pont de la Tournelle, face au chevet de Notre-Dame, ou des immeubles entiers incrustés au milieu de façades haussmanniennes… L’exposition les montre sous leur forme originelle, des montages photographiques les représentant sur les sites pressentis.

Il conçoit aussi des sortes d’antijardins, sans un brin de pelouse, des formes issues de « L’Hourloupe », dont la gigantesque Closerie Falbala, 1 600 mètres carrés sur le terrain qu’il possédait à Périgny-sur-Yerre (en cours de restauration), qui abrite son Cabinet logologique. Un résumé de « L’Hourloupe » à lui seul, dont un fac-similé est installé à Dinard.

L’exposition se clôt avec les figures de Coucou Bazar, spectacle d’un genre nouveau composé de tableaux animés par des performeurs, qu’on peut rétrospectivement féliciter tant les personnages élaborés par Dubuffet sont conçus pour limiter et contraindre leurs mouvements, une lenteur qu’il voulait « presque exaspérante ».

Méthode rigoureuse

En 1974, épuisé par douze années d’enfermement volontaire dans son propre « monde fantôme », Dubuffet clôt « L’Hourloupe ». C’est ici que s’ouvre l’exposition parisienne de la Fondation Dubuffet, menée par Mme Lehot-Couette. Le contraste avec la période précédente est saisissant : le corps de l’artiste décline, il est obligé de travailler assis à sa table à des œuvres de petit format. Paradoxalement pourtant, c’est durant cette dernière période qu’il va réaliser ses tableaux les plus monumentaux.

Avec la méthode rigoureuse dont il a toujours fait preuve, tant dans son « journal des travaux », sorte de livre de bord (lequel nous permet de constater qu’il est à l’œuvre tous les jours), que dans l’établissement d’un inventaire ou de son catalogue raisonné.

Puisqu’il est condamné au papier, il va le standardiser, dans un format conçu spécialement pour lui. Il suffit ensuite de juxtaposer les dessins et de les coller sur une toile pour obtenir de vastes compositions. C’est le rôle d’un « maroufleur », qui suit le descriptif établi par Dubuffet, lequel indique leur positionnement au millimètre près. Cela a l’air simple, mais ça ne l’est pas, ne serait-ce que par la nécessité d’obtenir, dans le dessin qui court d’une feuille à l’autre, des lignes jointives et, pour l’ensemble, une composition satisfaisante et cohérente.

« Souliers jaunes » (1982), de Jean Dubuffet.

Les séries s’enchaînent : d’abord les « Parachiffres » (1974-1975), des formes découpées qui s’emboîtent à la manière d’un puzzle inachevé, les « Mondanités » (1975), conglomérat de figures grotesques, les « Effigies incertaines » (1975), des silhouettes à la figuration élémentaire, les « Lieux abrégés » (1974-1976), une rupture chromatique dont l’exposition montre une œuvre jusqu’à présent inédite, présentant deux personnages roses. Enfin, les « Partitions » et « Psycho-sites » (1980-1981), des figures enfantines, yeux de face, nez de profil. Viennent ensuite les « Mires » et les « Non-Lieux », puis il cesse de peindre, le temps de rédiger Biographie au pas de course, dont le titre dit l’urgence, mais reprend l’ouvrage, le 17 avril 1985, avec un tout dernier dessin d’une rare luminosité. Il meurt moins d’un mois plus tard, le 12 mai 1985.

Si on devait retenir une leçon de sa dernière décennie et de ses œuvres ultimes, on la trouverait dans la lettre qu’il envoya, en 1978, à une chorégraphe : « Voilà la meilleure réponse à toutes les questions, c’est de danser. Moi aussi je danse, assis à ma table de travail… Je fais la danse du dos cassé et du souffle haletant, et je ris. »

« La Houle du virtuel », Palais des arts et des festivals, Dinard (Ille-et-Vilaine). Jusqu’au 20 septembre.

« Pulsions, Jean Dubuffet, les dernières années ». Fondation Dubuffet, 137, rue de Sèvre, Paris 7e. Jusqu’au 24 octobre.

©  Le Monde

Publié dans ARTS, corps et portraits, Mondes urbains, nature morte, Technique picturale | Laisser un commentaire

Tracey EMIN,  I Never Asked to Fall in Love — You Made Me Feel Like This 

Tracey EMIN,  I Never Asked to Fall in Love — You Made Me Feel Like This  (2018)

Publié dans ARTS, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Le temps est hors de ses gonds

Bernard Obadia

Publié dans corps et portraits, Mondes urbains, Séries, vidéos | Laisser un commentaire

Jusepe de RIBERA, Saint Sébastien, 1651

Jusepe de RIBERA, Saint Sébastien, 1651, Musée Capidimonte, Naples

Publié dans ARTS, corps et portraits, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Roland Barthes, la sensation de la vie

« En sortant, un soir dernier, au crépuscule, dans Paris, dans le quartier même… en général quand je sors au crépuscule, je reçois avec intensité des détails infimes, parfaitement futiles, de la rue : je vois avec beaucoup d’acuité, même d’intérêt… Il y a mille choses que je vois sous cet éclairage assez intense, par exemple un menu écrit à la craie sur une vitre de bistrot (coquelet purée, 16 francs 50 – rognons crème fraîche, 16 francs 10, c’est moins cher…). À un autre moment, je marche dans la rue Médicis dans le crépuscule, il y a beaucoup de gens et je vois tout d’un coup, marchant devant moi, un tout petit prêtre en soutane et cela me frappe beaucoup, je ne peux pas vous dire pourquoi. […] Alors j’ai eu cette intuition à plusieurs reprises que, justement en lisant des menus ou en voyant le petit prêtre en soutane, descendre dans l’infiniment futile (comme je l’ai fait pour le thé japonais), cela permettait tout simplement d’avoir ce que l’on pourrait appeler la sensation de la vie. Et c’est en somme une règle romanesque : si dans les romans il y a des détails qui apparaissent insignifiants ou qui ne sont pas logiquement exigés par la narratologie, par la logique de la narration, c’est bien pour vous donner la sensation de la vie ».

Roland Barthes, Le Neutre, cours au Collège de France, 1978. Ed du Seuil, 2023.

Publié dans Citation, Écrivains, Roland Barthes, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

Valentine FAURE, Le déclin de la lecture face à l’avènement des écrans marque-t-il la fin de l’ère démocratique ? (Le Monde)

Valentine Faure Publié le 13 juin 2026, Le Monde

Enquête Si les angoisses d’affaiblissement des facultés de l’esprit face aux nouvelles technologies ne datent pas d’hier, la révolution numérique et l’intelligence artificielle laissent entrevoir la fin de la civilisation du livre.

« Orwell craignait ceux qui interdiraient les livres. Huxley redoutait qu’il n’y ait même plus besoin d’interdire les livres car plus personne n’aurait envie d’en lire. (…) [George] Orwell craignait qu’on nous cache la vérité. [Aldous] Huxley redoutait que la vérité ne soit noyée dans un océan d’insignifiance. » En 1985, un théoricien des médias américain du nom de Neil Postman publiait un essai retentissant intitulé Se distraire à en mourir (Fayard, 2011), dans lequel il dénonçait « le fait le plus significatif de la culture américaine de la deuxième moitié du XXe siècle : le déclin de l’âge de la typographie et l’essor de l’âge de la télévision ».

Toute une culture du débat démocratique liée à la diffusion de l’écrit allait s’abîmer dans un espace public désormais dévoré par le divertissement, avertissait-il. Loin des autodafés et de la censure que l’on associe aux régimes autoritaires, l’avènement de l’âge de la télévision, en nous rivant devant nos écrans, avait définitivement fait gagner la prophétie d’Aldous Huxley (1894-1963) contre celle de George Orwell (1903-1950).

Vues d’aujourd’hui, les années 1980 passent pour un temps béni : celui d’avant l’intelligence artificielle (IA), Internet et les smartphones, dont il est désormais prouvé que leur simple présence dans la pièce diminue la capacité de concentration. Une époque où la télévision s’arrêtait à minuit et où les téléphones, fixes, servaient seulement à téléphoner.

Généalogie de l’angoisse

On pourrait faire remonter à plus loin l’histoire de cette angoisse de la distraction et de l’affaiblissement des facultés de l’esprit face aux avatars successifs de la modernité. Dans une conférence donnée en 1935, « Le bilan de l’intelligence », le poète Paul Valéry exprimait ses « craintes assez sérieuses sur les destins de l’intelligence humaine » devant une crise de l’esprit : « L’homme moderne s’enivre de dissipation (…). Nous ne supportons plus la durée. Nous ne savons plus féconder l’ennui. » Le ton était déjà à la nostalgie. « Le courrier, ni le téléphone ne harcelaient Platon. L’heure du train ne pressait pas Virgile. Descartes s’oubliait à songer sur les quais d’Amsterdam. »

Au tournant du XXe siècle, le sociologue allemand Georg Simmel (1858-1918) déplorait que la culture croisse beaucoup plus vite que la capacité des individus à se l’approprier. Avant lui, le philosophe Friedrich Nietzsche (1844-1900) défendait la « lecture lente ». Dans Aurore (1881), il disait vouloir écrire contre « l’homme qui se hâte », de cette « hâte indécente qui s’échauffe et qui veut vite “en finir” de toute chose, même d’un livre ». Il appelait à « bien lire, c’est-à-dire lentement, avec profondeur, égards et précautions, avec des arrière-pensées, des portes ouvertes, avec des doigts et des yeux délicats ». Le livre ne luttait alors que contre d’autres livres, et contre la presse qui se développait, mais on craignait que cette abondance d’écrits ne dévalue la qualité de la lecture. « Le seul livre possible aujourd’hui est un journal », déplorait le poète et homme politique Alphonse de Lamartine, en 1831.

Comment la crise actuelle s’intègre-t-elle dans cette généalogie de l’angoisse face à la fragilité du livre et des vertus que nous lui prêtons ? On peut considérer l’ancienneté de cette peur comme rassurante : le livre a survécu à bien des morts annoncées. On peut aussi la voir comme le signe d’un déclin aussi lent qu’inéluctable. « Les deux sont vrais, estime Bruno Patino, auteur du Temps de l’obsolescence humaine (Grasset, 208 pages, 18 euros). Les analogies sont possibles. Mais ce qui se passe en ce moment n’est jamais arrivé avant. »

Lire aussi (2025) | Article réservé à nos abonnés Lecture : le « décrochage extrêmement violent » des Français inquiète le Centre national du livre

Il reste, bien sûr, des lecteurs, des succès réjouissants de littérature, des essais qui contribuent à changer la société. Internet a, certes, permis de bâtir des communautés de lecteurs, de donner accès à des livres oubliés, de pouvoir emporter une bibliothèque entière dans sa poche. Nous lisons même peut-être davantage : des e-mails, des SMS, des tweets, des « contenus » en ligne et même des livres sur nos écrans.

Mais, comme le souligne Nicholas Carr, auteur américain spécialiste des effets des nouvelles technologies sur la culture, « le passage du papier à l’écran (…) influence le degré d’attention que nous (…) portons [au texte] et la profondeur à laquelle nous y plongeons. » Internet, écrivait-il déjà dans Internet rend-il bête ? (Robert Laffont, 2011), « n’attire notre attention que pour la disperser ».

Le tableau est difficile à disqualifier comme un lamento conservateur ou technophobe. Toutes les données convergent vers le constat sans nuance d’un déclin abrupt de la lecture longue. Le 14 avril, le Centre national du livre présentait une étude sur les jeunes et la lecture qui confirmait un « décrochage important » et une « qualité de lecture affaiblie ». En 2024, l’évaluation des compétences en littératie (la pratique de lire et d’écrire dans la vie quotidienne) de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) indiquait que 28 % des Français adultes ne dépassent pas le niveau 1, qui correspond au fait de « comprendre des phrases courtes et simples ».

Les non-lecteurs – ceux qui ne lisent aucun livre par an – sont en forte augmentation. Ils représentent aujourd’hui près d’un Français sur trois. Au premier trimestre de cette année, l’industrie de l’édition a accusé un recul de 6,5 % par rapport à la même période de 2025. Quant à l’emprunt régulier en bibliothèque, il a atteint son niveau le plus bas en 2025.

Aux Etats-Unis, c’est près de la moitié de la population (46 %) qui ne lit pas du tout – et parmi ceux-là, le président américain, Donald Trump, dont le biographe affirme qu’il n’a probablement pas lu un livre entier en vingt ans, et peut-être pas même le sien, qu’il n’a pas non plus écrit. Cette baisse frappe les jeunes plus encore : entre 2012 (année considérée comme une année de basculement vers un usage majoritaire du smartphone) et 2023, le Centre national des statistiques de l’éducation a constaté que le nombre d’adolescents de 13 ans lisant pour le plaisir « presque tous les jours » était passé de 27 % à 14 %.

« Parenthèse Gutenberg »

Le déclin de la lecture est tel que certains le voient comme la fin de la « parenthèse Gutenberg ». L’expression, forgée par l’universitaire danois Lars Ole Sauerberg, désigne la culture du livre telle que nous la connaissions jusque-là : ces quelques centaines d’années qui s’étendent de l’invention de l’imprimerie par Johannes Gutenberg, au milieu du XVe siècle, jusqu’au tournant du millénaire, et pourraient bientôt être considérées comme un bref épisode de l’histoire de l’humanité.

Signe des temps éloquent : le monde de la mode s’est récemment emparé du livre comme accessoire statutaire. Des maisons de luxe proposent des « conversations littéraires » débitées en clips de quelques minutes sur Instagram, ou des sacs imprimés de titres d’ouvrages célèbres (Ulysse, de Joyce, par exemple, 3 000 euros chez Dior) ; des publicités mettent en scène des mannequins alanguies sur des piles de livres ; des influenceuses partagent leurs conseils de lecture. En passe de redevenir une pratique rare et élitaire, le livre est plus que jamais chic et original, c’est une « valeur », un signe extérieur de distinction et de raffinement, – et plus simplement un sac.

Ce que les chiffres attestent, nous le ressentons individuellement : lire, longtemps, sans s’interrompre ou être interrompu est devenu, en quelques années, une tâche plus difficile à accomplir. Un « grand lecteur » comme William Marx, titulaire de la chaire Littératures comparées au Collège de France, doit s’y contraindre. « Si vous m’aviez demandé il y a un ou deux ans s’il s’agit d’un changement civilisationnel, je vous aurais dit non. Aujourd’hui, j’ai changé d’avis. Je vois sur moi-même l’effet de ces technologies. »

Lire aussi | Article réservé à nos abonnés « Notre rapport aux machines domestiques est un des enjeux majeurs des années à venir »

Où s’arrêtera ce déclin de la lecture ? Se pourrait-il que nous soyons entrés dans une ère « post-lettrée » ? Le terme de « post-literate society » est né en 1962 chez le théoricien canadien des médias Marshall McLuhan, dans La Galaxie Gutenberg (Gallimard, 1977). Selon McLuhan, toute nouvelle technologie rend obsolète la précédente, tout en en faisant renaître une plus ancienne encore. Vingt ans avant Neil Postman, Marshall McLuhan parlait déjà, avec l’entrée dans l’âge électronique, de la fin de l’« homme typographique » et d’un retour à une forme d’oralité : celle d’une société où la capacité de lire et d’écrire existe toujours, mais, devenue une pratique minoritaire, cesse de structurer la manière dont nous pensons.

Cette analyse est reprise aujourd’hui sur un mode bien plus alarmiste par le critique culturel britannique du Times James Marriott, auteur de The New Dark Age : The End of Reading and The Dawn of a Post-Literate Society (« La nouvelle ère obscure : la fin de la lecture et l’avènement d’une société post-lettrée », à paraître en septembre chez Bodley Head). La révolution des écrans constituerait un « tournant culturel majeur » qui signe la fin de toute une période de l’histoire occidentale marquée par l’imprimé. « La révolution numérique va transformer notre vie politique aussi profondément que l’a fait la révolution de la lecture au XVIIIe siècle », juge James Marriott.

Avant l’ouverture de la « parenthèse Gutenberg », le savoir et la mémoire étaient collectifs, collaboratifs, se transmettaient de bouche-à-oreille, par la famille, les amis, les voyageurs, les crieurs publics, évoluant au fil du temps. Pour le linguiste Walter Ong (1912-2003), disciple de McLuhan connu pour son ouvrage Oralité et écriture (1982 ; Les Belles Lettres, 2014), les sociétés orales se caractérisent par le rôle central que jouent la mémoire, la performance et l’interaction sociale dans la construction du savoir.

« Vol de savoir »

Avec le livre imprimé, le savoir s’est retrouvé relié entre deux couvertures, avec un début et une fin. Notre perception du monde est devenue linéaire ; le raisonnement, logique et séquentiel. Selon Marshall McLuhan, « la ligne, le continuum – cette phrase en est un excellent exemple – est devenu le principe organisateur de la vie ». Le texte devient fixe, immuable, n’étant plus soumis aux amendements et aux erreurs des scribes. On peut désormais se documenter, « vérifier » quelque chose, un acte, notait Walter Ong, ce qui n’aurait aucun sens pour une personne vivant dans une société « essentiellement orale ». « Les êtres humains vivant dans des cultures essentiellement orales, celles qui n’ont jamais été touchées par l’écriture sous quelque forme que ce soit, apprennent beaucoup et possèdent et mettent en pratique une grande sagesse, mais ils n’“étudient” pas », écrivait-il.

L’imprimerie devient l’instrument principal des grandes transformations culturelles, scientifiques et religieuses, des attaques contre les superstitions, contre le droit divin des monarques. On peut bien sûr écrire (et lire) n’importe quoi : des traités d’alchimie, le Malleus maleficarum pour traquer les sorcières, des pamphlets remplis de fake news. Ni les livres, ni la lecture – ni les grands lecteurs – ne sont vertueux par essence. Mais la lecture, cette lecture lente décrite par Nietzsche, est en tant que telle une « activité sérieuse », écrit Neil Postman. Elle a « mis en valeur une définition de l’intelligence qui accordait la priorité à l’utilisation objective et rationnelle de la pensée. Ce n’est pas un hasard si le siècle de la raison [XVIIe siècle] a aussi été celui du développement de la civilisation du livre ».

Au XVIIIe siècle, la diffusion du roman transforme les sensibilités. On lit avec passion. Dans L’Invention des droits humains (Amsterdam, 384 pages, 14 euros), l’historienne américaine Lynn Hunt soutient que la lecture, en affirmant l’individualité, en permettant l’identification avec d’autres que soi, a permis l’émergence de nouveaux concepts, à commencer par celui des droits humains. En lisant, les lecteurs de l’époque ont pu développer « une empathie au-delà des frontières sociales traditionnelles entre nobles et roturiers, maîtres et serviteurs, hommes et femmes, voire adultes et enfants », écrit-elle. Ils se sont mis, en conséquence, à considérer les autres « comme leurs semblables, dotés des mêmes émotions intimes qu’eux ». C’est ainsi, poursuit James Marriott, que « la révolution de la lecture a été une catastrophe pour les aristocrates ultraprivilégiés et exploiteurs de l’Ancien Régime ».

Lire aussi | Article réservé à nos abonnés « Créer du commun » : plongée aux origines des droits de l’homme

L’avènement des nouvelles technologies marque-t-il le temps de la contre-révolution ? « Si la révolution de la lecture a constitué le plus grand transfert de savoir vers les gens ordinaires de toute l’histoire, la révolution de l’écran représente le plus grand vol de savoir jamais commis à l’encontre des gens ordinaires. » Une rupture dans la transmission du savoir humain qu’il compare à celle occasionnée par la chute de Rome (476 ap. J.-C.).

Présenté comme tel, l’enjeu est difficilement réductible à un débat entre « technoptimistes » et nostalgiques. C’est de défendre une certaine idée de la civilisation qu’il est désormais question quand il s’agit d’ouvrir un livre. « Les oligarques de la tech ont tout autant intérêt à ce que la population reste dans l’ignorance que le plus réactionnaire des autocrates féodaux, à ce que la rage aveugle et la pensée partisane continuent de nous maintenir rivés à nos téléphones », affirme James Marriott.

« La lecture est le premier acte de constitution de l’indépendance individuelle dans ce nouveau monde », juge Bruno Patino. L’Association internationale des éditeurs, qui représente des éditeurs dans 84 pays, a lancé une campagne, « La démocratie passe par la lecture ». Un « manifeste sur la lecture de haut niveau », porté par de nombreuses organisations, soutient qu’elle est « notre plus puissant outil de réflexion analytique et stratégique. Sans elle, nous sommes mal équipés pour contrer les simplifications populistes, les théories du complot et la désinformation, ce qui nous rend vulnérables à la manipulation ».

 

« Fentanyl mental »

Même le pape François, en 2024, se joignait à la supplique dans sa belle « Lettre sur le rôle de la littérature dans la formation » : « Souvent, dans l’ennui des vacances, dans la chaleur et la solitude de certains quartiers déserts, trouver un bon livre à lire devient une oasis qui nous éloigne d’autres choix qui ne nous feraient pas du bien, écrivait-il. Avant que les médias, les réseaux sociaux, les téléphones portables et autres dispositifs deviennent omniprésents, cette expérience était fréquente, et ceux qui l’ont connue savent de quoi je parle. »

La lecture – l’abondance de livres, l’excès de lectures, les contenus licencieux – a souvent été perçue comme une menace à l’ordre social, rappelle Claude Poissenot, dans Sociologie de la lecture (Armand Colin, 2019). Nous voilà désormais exhortés à lire. Or, « la promotion de la lecture produit involontairement une force aboutissant au résultat contraire, écrit-il. A force de faire de la lecture d’imprimés un enjeu de société, la pratique perd le soutien des lecteurs qui s’y investissent subjectivement moins ».

« Toutes ces campagnes reposent sur l’idée que la lecture va permettre de désintoxiquer la population de l’emprise technologique : c’est une vue de l’esprit », note l’écrivain Abel Quentin, auteur d’un essai sur la résistance aux IA, Sanctuaires (L’Observatoire, 368 pages, 22 euros). Face à une sorte de « fentanyl mental » que sont les nouvelles technologies, poursuit-il, on ne saurait compter sur les seules forces d’attraction de la lecture, « qui sont immenses, mais précisément l’inverse d’une décharge de dopamine ».

Car là sont sa valeur et sa faiblesse : « La lecture demande notre participation, estime William Marx. C’est un travail extraordinaire du cerveau qui donne d’autant plus de force à ce que nous lisons que nous le construisons nous-mêmes. Lire, c’est construire un monde. Il faudrait déjà décrire très bien cette expérience à des gens qui ne la connaissent pas pour donner envie. » Lui la compare à une baignade dans une mer froide : une expérience désagréable au départ, qui devient progressivement merveilleuse et dont on sait qu’on sortira meilleur. Le discours sur le goût de la lecture, espère-t-il, pourrait trouver sa place dans « l’éloge général de la performance et du développement personnel », dans une sorte d’hommage du vice à la vertu.

La révolution numérique impose, désormais, d’« appliquer au cerveau ce que nous avons appliqué au corps : sa sacralisation », selon Bruno Patino. Nous avons rendu la torture, la douleur infligée aux corps, illégitimes, nous allons devoir penser « une protection juridique et technique qui empêche sa manipulation, son altération, sa lente atrophie par la réduction de ses capacités cognitives et réflexives ». Cela passera par le fait de trouver comment laisser s’exercer longuement « les deux activités qui lui confèrent le plus d’autonomie : la lecture et l’écriture ».

Car c’est là le paradoxe, et le défi à relever : le développement techno-économique a rendu dispensables ces deux activités. « Les consommateurs repus que nous sommes n’en ont plus besoin. Mais notre liberté à venir face aux pouvoirs techno-économiques dépend d’elles. » C’est à condition de pouvoir le faire librement. La grande purge opérée par le département de l’efficacité gouvernementale d’Elon Musk dès le début du second mandat de Donald Trump – ces milliers de pages qui contenaient des mots « interdits » (« racisme », « féminisme », « genre », etc.) effacées d’Internet – nous ont fait apercevoir la possibilité vertigineuse dʼautodafé numérique. Et avec elle, la synthèse réalisée des prophéties d’Orwell et d’Huxley.

Des livres écrits par les IA, pour les IA

Le paradoxe apparent de la « révolution des écrans » est qu’elle s’accompagne d’une explosion de la publication de livres. Aux Etats-Unis, l’année 2025 a connu une augmentation de 32 % de la production de livres, dont l’immense majorité était autopubliée. La « new romance », le genre qui se vend le mieux, est aussi le plus perméable à l’intelligence artificielle (IA). En 2023, Amazon a mis en place une nouvelle règle limitant à trois par jour le nombre de livres que les auteurs peuvent autopublier sur son site, après un afflux d’ouvrages soupçonnés d’avoir été générés par IA.

Les « grands modèles de langage » (ou LLM, pour large language model) ouvrent certes des perspectives nouvelles : des œuvres personnalisées pour chacun, des récits qui s’adaptent en temps réel aux réactions du lecteur, la possibilité de dialoguer avec les personnages… Le livre pourrait devenir un objet mouvant plutôt qu’une œuvre fixe. En attendant, dans ce clair-obscur surgissent en masse des livres dont on ne sait pas s’ils ont été un peu, beaucoup, ou intégralement écrits par IA.

La technologie pose dès lors des questions existentielles à la création littéraire au sens large. Jusqu’à quel degré d’assistance un livre est-il écrit par son auteur ? Où se déplacera la valeur de l’auteur ? Que cherchons-nous, lecteurs, lorsque nous lisons ? La littérature est-elle un objet esthétique ou une relation entre êtres humains ?

Le 13 mai, consécration pour les robots écrivains : The Serpent in the Grove (« le serpent dans le verger »), une nouvelle fort probablement générée par ChatGPT – bien que son auteur, Jamir Nazir, s’en défende –, a remporté le prestigieux Commonwealth Short Story Prize. Olga Tokarczuk, Prix Nobel de littérature en 2018, avoue avoir utilisé ChatGPT pour les recherches de son dernier livre : un outil comme un autre, selon elle. Quels que soient les usages, la suspicion est vouée à se généraliser.

Non seulement nous lisons beaucoup de textes générés par l’IA sans le savoir, mais ceux qui écrivent sont aussi de plus en plus « lus » par des IA. ChatGPT ou Claude sont des machines à absorber du texte sans limite – et sans verser le moindre droit d’auteur – et à en faire des versions plus courtes, digestes, ou plus simplement des commentaires de texte prêts à copier-coller. Il ne faut pas pousser la dynamique beaucoup plus loin pour imaginer les livres comme des « originaux » que seuls les plus curieux iraient consulter, comme des archives.

©  Le Monde

 

Publié dans Citation, Mondes urbains, Philosophie, Psychanalyse, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

Genevieve ASSE 3

Genevieve ASSE 3, s.d.

Publié dans ARTS, Expositions Musées, Technique picturale | Laisser un commentaire

Arina SINGER, Antonio Lobo Antunes, Le Monde

L’écrivain portugais Antonio Lobo Antunes est mort

Travailleur acharné, auteur prolixe à l’imagination fertile et fervent défenseur de la liberté d’expression, il s’est éteint le 5 mars à Lisbonne, à l’âge de 83 ans.

Par 

5 mars 2026.  Le Monde

Il n’était pas de ces écrivains cherchant à plaire : « Je n’ai pas écrit pour apporter la paix à quiconque. Je ne voyais aucun intérêt à amuser, à divertir ou à agiter des animaux en peluche devant les grandes personnes. J’ai fait des livres pour adultes qui se tiennent debout les grands yeux ouverts », écrivait-il en 2012 dans une chronique où il faisait ses adieux – finalement temporaires – à la scène littéraire.

Réputé pour la complexité et l’exigence de ses livres – une complexité qui était celle de la vie même, s’en défendait-il –, Antonio Lobo Antunes est mort le 5 mars à Lisbonne, a annoncé sa maison d’édition portugaise, le groupe Leya, le même jour. Il avait 83 ans. Cet écrivain qui passait pour bourru, provocateur, voire excessif, laisse derrière lui une œuvre foisonnante d’une trentaine de romans, ainsi que des livres de chroniques et des recueils de poésie. Une somme, marquée par une grande inventivité formelle, mais aussi par un profond sens de la dérision comme par le pessimisme le plus sombre.

Né le 1er septembre 1942 à Benfica, un quartier de Lisbonne, dans une famille de la bourgeoisie cultivée, Antonio Lobo Antunes est l’aîné d’une fratrie de six garçons. Son père, d’origine allemande et brésilienne, est un neuropathologue et un joueur de hockey sur patin réputé, qui mène sa progéniture à la baguette et l’initie à marche forcée à la littérature classique, en l’obligeant à lire Flaubert dans le texte, dictionnaire à la main. Mais Antonio n’en concevra pas le dégoût attendu. Adolescent, c’est au contraire un « drogué » de littérature française, qui dévore Cendrars, Supervielle, Apollinaire, Audiberti et Céline.

Comme son père, il suit des études de médecine et se spécialise en psychiatrie, une discipline qui, estime-t-il, lui laissera le temps d’écrire. Il en concevra une passion pour « les grands psychotiques, les schizophrènes », confiait-il au Monde en 2014, dans une langue française qu’il maniait à la perfection. Longtemps, il continuera de se rendre chaque semaine à l’hôpital pour écrire et respirer l’atmosphère des lieux. Il y trouvera notamment la matière de Nébuleuse de l’insomnie (Christian Bourgois, 2012), où il mettait en scène un jeune autiste. Il y puisera aussi le sujet d’Il me faut aimer une pierre (Christian Bourgois, 2007), roman dans lequel une femme âgée, sujette à des hallucinations, raconte ses amours clandestines avec l’homme marié qui lui était promis lorsqu’elle était jeune.

La situation politique de son pays le rattrape sitôt ses études achevées. Il est envoyé en 1971, pour vingt-sept mois, comme médecin militaire en Angola, où sévit l’une des dernières guerres d’indépendance du continent africain. Cette expérience fondatrice, durant laquelle il sera chargé d’amputer les blessés à la scie de charpentier, lui inspirera directement ses trois premiers romans, Mémoire d’éléphant (Christian Bourgois, 1998), Le Cul de Judas (Métailié, 1983), et Connaissance de l’enfer (Christian Bourgois, 1998).

«Triste pays de pierre et de mer »

Fortement autobiographique, écrite à la première personne, la trilogie, à sa grande surprise, lui vaut un succès immédiat lors de sa parution entre 1979 et 1980 : tranchant avec les romans psychologisants et néoréalistes de l’époque de la dictature salazariste, une littérature ancrée dans l’Antiquité et les pays imaginaires par peur de la censure, elle se rapproche des postmodernistes américains en renouvelant les formes narratives. Sans toutefois expliciter les horreurs de ce « Vietnam du pauvre », comme l’auteur surnommait la guerre, elle explore la façon dont un passé violent fait surgir névroses et hystérie.

L’histoire récente du Portugal nourrira, par la suite, son imagination. Les illusions perdues de la révolution des œillets (Fado Alexandrino, Albin Michel, 1987), le déclin de l’empire portugais (Le Retour des caravelles, Christian Bourgois, 1990), ou encore la permanence d’un système féodal malgré le retour de la démocratie (La Splendeur du Portugal, Christian Bourgois, 1998) sont autant de prismes par lesquels le romancier décrit ce « triste pays de pierre et de mer », comme il appelait sa patrie.

Mais l’œuvre de Lobo Antunes navigue aussi du côté de l’intime. L’auteur, qui a abandonné l’exercice de la psychiatrie à partir de 1985 pour se consacrer pleinement à l’écriture, se révèle un formidable explorateur des tourments de l’âme. De livre en livre, ce lecteur assidu de Faulkner (auquel il préférait toutefois Tolstoï, Proust et Conrad) impose sa marque sans doute la plus distinctive : une écriture où la polyphonie des voix et la superposition des différents flux de conscience, dans un entremêlement des temporalités, plongent au plus profond des complexités de l’être humain.

Travailleur acharné

A travers ce flot de langage, souligné par une déconstruction de la syntaxe, il aborde ses thèmes récurrents : la folie, le désir, les erreurs du passé, la décadence de la petite bourgeoisie, la certitude de la mort… Autant de sujets empreints d’une intense nostalgie. Cette saudade imprime L’Ordre naturel des choses (Christian Bourgois, 1994), fortement inspiré par le personnage d’une de ses tantes. Ou La Mort de Carlos Gardel (Christian Bourgois, 1995), livre dans lequel les membres d’une famille, venus au chevet d’un adolescent mourant, se repassent chacun leur vie. Son dernier ouvrage traduit en français, L’Autre Rive de la mer, était paru en 2024 chez Christian Bourgois.

Travailleur acharné, Lobo Antunes écrivait jusqu’à douze heures par jour, sept jours sur sept. Si les trois premières heures étaient à jeter, disait-il, l’œuvre commençait à « couler » ensuite, lorsque, la fatigue venant, ses inhibitions se levaient. Cette ascèse, de même que le dépouillement progressif de sa langue, au fil des années, lui aura permis de livrer de magnifiques pages sur la souffrance des hommes. Sous sa plume, qui savait être aussi féroce que compatissante, ceux-ci se dénudaient jusqu’à devenir pathétiques, hantés par les mêmes terreurs, quelle que fût leur position sociale.

Conscient de sa valeur littéraire, Lobo Antunes était contrit de ne pas avoir reçu le prix Nobel. D’autant plus que son compatriote José Saramago avait raflé la récompense en 1998. Mais il aura sans doute gagné une satisfaction plus grande encore. « J’ai écrit les livres que je voulais, comme je le voulais, pour dire ce que je voulais : je n’en changerais pas une ligne et, si on m’accordait cent ans de vie supplémentaire en échange de mes livres, je n’accepterais pas. Le tout est exactement tel que je l’ambitionnais », écrivait-il. Le résumé d’une existence accomplie.

©  Le Monde
Publié dans Citation, Écrivains, Histoire, Sciences-humaines | Laisser un commentaire

Bram van Velde, dans son atelier

Publié dans ARTS, corps et portraits, Expositions Musées, Histoire, Technique picturale | Laisser un commentaire

Pablo PICASSO, Autoportrait, 1901

Pablo PICASSO, Autoportrait, 1901, Paris, Musée national, Picasso.

Publié dans ARTS, corps et portraits, Détails, Expositions Musées, Pablo PICASSO | Laisser un commentaire

Marcel PROUST Temps / Il en est ainsi du temps dans la vie

« Ma mère ne parut pas très satisfaite que mon père ne songeât plus pour moi à la « carrière ». Je crois que, soucieuse avant tout qu’une règle d’existence disciplinât les caprices de mes nerfs, ce qu’elle regrettait, c’était moins de me voir renoncer à la diplomatie que m’adonner à la littérature. « Mais laisse donc, s’écria mon père, il faut avant tout prendre du plaisir à ce qu’on fait. Or, il n’est plus un enfant. Il sait bien maintenant ce qu’il aime, il est peu probable qu’il change, et il est capable de se rendre compte de ce qui le rendra heureux dans l’existence. » En attendant que, grâce à la liberté qu’elles m’octroyaient, je fusse, ou non, heureux dans l’existence, les paroles de mon père me firent ce soir-là bien de la peine. De tout temps ses gentillesses imprévues m’avaient, quand elles se produisaient, donné une telle envie d’embrasser au-dessus de sa barbe ses joues colorées que si je n’y cédais pas, c’était seulement par peur de lui déplaire. Aujourd’hui, comme un auteur s’effraye de voir ses propres rêveries qui lui paraissent sans grande valeur parce qu’il ne les sépare pas de lui-même, obliger un éditeur à choisir un papier, à employer des caractères peut-être trop beaux pour elles, je me demandais si mon désir d’écrire était quelque chose d’assez important pour que mon père dépensât à cause de cela tant de bonté. Mais surtout en parlant de mes goûts qui ne changeraient plus, de ce qui était destiné à rendre mon existence heureuse, il insinuait en moi deux terribles soupçons. Le premier, c’était que (alors que chaque jour je me considérais comme sur le seuil de ma vie encore intacte et qui ne débuterait que le lendemain matin) mon existence était déjà commencée, bien plus, que ce qui allait en suivre ne serait pas très différent de ce qui avait précédé. Le second soupçon, qui n’était à vrai dire qu’une autre forme du premier, c’est que je n’étais pas situé en dehors du Temps, mais soumis à ses lois, tout comme ces personnages de roman qui, à cause de cela, me jetaient dans une telle tristesse, quand je lisais leur vie, à Combray, au fond de ma guérite d’osier. Théoriquement on sait que la terre tourne, mais en fait on ne s’en aperçoit pas, le sol sur lequel on marche semble ne pas bouger et on vit tranquille. Il en est ainsi du Temps dans la vie. Et pour rendre sa fuite sensible, les romanciers sont obligés, en accélérant follement les battements de l’aiguille, de faire franchir au lecteur dix, vingt, trente ans, en deux minutes. Au haut d’une page on a quitté un amant plein d’espoir, au bas de la suivante on le retrouve octogénaire, accomplissant péniblement dans le préau d’un hospice sa promenade quotidienne, répondant à peine aux paroles qu’on lui adresse, ayant oublié le passé. En disant de moi : « Ce n’est plus un enfant, ses goûts ne changeront plus, etc. », mon père venait tout d’un coup de me faire apparaître à moi-même dans le Temps, et me causait le même genre de tristesse que si j’avais été non pas encore l’hospitalisé ramolli, mais ces héros dont l’auteur, sur un ton indifférent qui est particulièrement cruel, nous dit à la fin d’un livre : « Il quitte de moins en moins la campagne. Il a fini par s’y fixer définitivement, etc. »

Marcel PROUST, A l’Ombre des jeunes filles en fleurs,   Gallimard, coll Folio 1988, p 58-59

Publié dans Citation, Écrivains, Marcel Proust | Laisser un commentaire